感谢大家点进来！！！o((*^▽^*))o

和上次一样，还是宣传儿童文学作品

————黑天鹅

请耐心看完❤️

十九度的秋天仿佛一句谜语，五十九只天鹅是诗人笔下的秘密。

Nineteen degrees of autumn are like a riddle. Fifty-nine swans are the secrets of poets.

当你出现在这里，如王子一般在晶莹的湖畔等候，你等候的，是哪一位奥杰塔?

When you appear here, waiting like a prince on the glittering and translucent lake, which ojeta are you waiting for?

柴可夫斯基已谱写了旷世乐曲，那荡漾的湖水如同旋转的舞池，你只需屏息静气，翘首以待，你的天鹅公主终会款款降临。

Tchaikovsky has written the music of the world. The rippling lake is like a rotating dance floor. You just need to hold your breath and wait for it. Your swan princess will finally come.

她有如雪一股纯洁无瑕的羽毛，轻盈得快被阳光融化，那曼妙的舞姿如清风般温柔，淡淡的忧伤像针尖轻扎了你一下。

She is like a pure and flawless feather of snow, light enough to be melted by the sun, the graceful dance is as gentle as the breeze, and the faint sadness is like a pinprick.

啊，你听这音乐越来越澎湃，一场暴风雨就要来了！

Ah, you listen to this music more and more surging, a storm is coming!

她催促着你许下忠贞的誓言，她相信爱能破除一切魔法。

She urged you to make a pledge of loyalty. She believed that love could break all magic.

但当黑夜席卷了整片大地，从冰凉的湖水中缓缓走来的我，你认识吗?

But when the night swept across the whole earth, I slowly came from the cold lake, do you know me?


曾经共舞，曾经欢笑，曾经带你去看天空中翅膀的痕迹。

Once danced, once laughed, once took you to see the traces of wings in the sky.

我没有雪白的羽毛，却有着绿宝石般的眼睛，当你凝神去看，会发现那是所有的星光凝聚而成。

I don't have snow-white feathers, but I have emerald-like eyes. When you look closely, you will find that all the stars are condensed together.


是的，我只属于黑夜。

Yes, I only belong to the night.

看我的羽毛，如梦一般深邃；看我的舞姿，如月光般冷清；看我场起的脖颈，高傲冷酷，如一句最不屑的诅咒。

Look at my feathers. They are as deep as a dream. Look at my dancing, like moonlight cold and cheerless; Look at my neck, proud and cold, like a most disdainful curse.

黑玫瑰绽放在最神秘的时刻，黑天鹅的珍稀万里挑一，奥吉莉亚又何须做任何人的替身?！

The black rose blooms in the most mysterious moment, the black swan's rare one, why should Ogelia be anyone's stand-in? ！

所以，带着你的天鹅公主走吧，当圆满的结局在童话里实现，我却愿永远独舞在夜的湖底。

So, take your swan princess and go, when the happy ending comes true in the fairy tale, I would like to dance alone at the bottom of the lake at night forever.