給老电影配音，配的是一种感觉，把自己代入到那个年代，用那个年代的腔调来表现感情，以其中一句来分析，Don't hold me like that! 从斯嘉丽的语气，和当时她的心理来说，她是有些嗔怒和怨恨的，当然她也有些爱意，交织在一起，混合出来的一种感觉，所以在演绎这句话的时候，心里得装着事，配音就像演戏，用你的声音演。

Don't 提高语调
hold me 往下降
that 一定要带着你的愤怒的情绪重读。

怎样学会老电影的腔调，多听，多读，多模仿。祝你们成功！