-
Savannahh 老妹餐馆英语-忘记客人名字肿么办?
Just for Fun
片段讲解秀
from:《未知》
👉I'm sorry, but could you remind me what your name is again?
实在不好意思,你能再告诉我一下你叫什么名字吗?
(不要只说Sorry, I don't remember your name.或者What's your name?
给人的感觉是你很轻视他、不尊重他。)
👉一定要先说“sorry"
You gotta to seem very apologetic and sincere: 你一定要很诚恳地先道歉
💢It's my bad: 我的错💢
也可以说:
👉I'm sorry. This is really awkward, but could you remind me what your name is again? 实在对不起,实在太尴尬了,你叫什么名字?
👉I feel so bad. What's your name again? 我太不好意思了,你叫什么名字?
✅再强调一下,忘记别人名字再问时,记住这两点
1) 承认都是你的错
I'm horrible/terrible/really bad with names: 说我就是记不起名字 (不是针对你)
2)一定要用"again"
Could you remind me what your name is again?
What's your name again?
如果别人刚刚才告诉你,但你突然忘了或没听清楚,可以说
I'm sorry, but I didn't catch your name: 不好意思,我没听清你的名字