-
逗逗小鱼 「曲子这样说·英语飞起来」原来英语如此实用(一)
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
1.喜欢节目吗?爱我你就赞赞我,顺便订阅一下?😊
2.请18岁以上的成年人,在学乐器的未成年人的陪伴下观看~😉
3.本节目适合装X人群观看(尽管我要劝你不要装😏)
今天,我真是喜大普奔啦!!!😃我的节目有专辑啦!!!!!!!!!!!!😄😄😄😄😄😄😄😄😄
(在一亿个感叹号之后……😓)
点击节目下方的订阅,就可以随时查看我的节目动态啦!!!☺
(或者去探索发现栏找一找~)
首先,在这里要感谢魔方秀,是你们给了我机会,让我第一次发节目的时候给了我鼓励,接着又是《化学元素》系列的诸多点赞评论给了我动力,还有上头条,通过你们建专辑,我真的好开森!感谢你们!😘
但是,这里我就不占用节目的时间感谢太久了,之后我会写一篇文章放上去哦!😚
----------------------------------
今天的主题——曲子这样说,英语(装X😏)飞起来!
搞得故弄玄虚的,不就是著名曲子的英文嘛!😒
……
今天,我会把昨天以及之前发的曲子的大部分拿出来,大家一起来看看,他们的英语怎么说吧!(这次你没有被吓到吧?😂)
《惊愕》,是著名作曲家海顿作出来的交响曲,
整首曲子的特色就是,
本来开头的时候特别弱,
突然“砰”的一下全场奏出最大最大音响,
那可真是滑稽啊!😂
(告诉你一个小秘密:海顿也是很幽默的哦!⊙0⊙)
可是海顿为什么故意吓别人呢?😣
那是因为在以前,听音乐会的都是名门贵族,👵
但是很多贵族都只是过来装装样子,
让别人以为自己“学富五车”,
实际上完全听不懂,💩
听不懂就只能打瞌睡啊!
海顿为了让他们吃吃苦头,
就写了这首让他们“惊喜(醒)”的曲子,
他们就无话可说了!😏
(原来是这样~o(* ̄▽ ̄*)o)
那么,让他们“惊喜”的曲子,英文名其实就是:
。。。。。。(无话可说)(海顿真幽默!)
------------分割线-----------
还记得这个视频吧?要不再看一次?👇
是不是被感动了?但是同样,你通过视频的歌词和开头知道了他的英文名:
这首曲子,是约翰·牛顿作词,
James P.Carrell和David S.Clayton作曲的宗教曲,
是用来赞颂基督教的。
(其实我是看百度才知道这两个人的😓)
曲子特别圣洁,好听,
就算不在教堂里演奏,他也可以摇身一变,
变成流行歌曲。😁
这首歌的最大好处是:
他是首,
英!文!歌!😏
也就是说这首歌可以学唱,可以配音。😏
但!是!😨
我才不会告诉你音高的要爆炸😃本来曲子音就高还要转一个调😄分明是想刁难嗓子哑的人嘛😃我才不会告诉你呢😃才不会告诉你呢呵呵呵呵呵呵😃红红火火恍恍惚惚😃……
。。。。。。
---------------分割线------------
是不是听着就特烦的那种?
是的,这种音调和节奏错综复杂的,
就是斯特拉文斯基的创作风格——现代音乐啦!
就是因为这首宏伟壮丽,
虽然听起来奇异却不失音韵的音乐,
引起了音乐界的关注与暴动,👀
一大波一大波的现代音乐为之涌来!💆
(所以我们现在听到这种奇怪的音乐就要怪他是吧!)
《春之祭》其实是一出芭蕾舞剧,
为的是体现出春天的生命力🌷(什么鬼?),
但是这些音乐还不是奇特的,
演员的演出服都是用特别朴素的布做的,
看起来很简陋,很怪异,
好吧真的很怪异。。。。。。😥
《春之祭》,是不是春天的祭拜?
也就是春天的祭拜仪式?
那么他的英文就是:
rite,仪式
----------------分割线-----------
(他也是现代音乐哦!)
既然是“行星”,那么英文就是——
《行星组曲》,是除了地球都其他都给每个星球写了一首曲子的组曲,✨🌟
当然,我们听到的这首曲子是其中的一个曲子——《木星——欢乐之神》。
那是不是每个星球都是“XX之神”呢?
答案是:对的!(what?!😡)
像是火星是战斗之神👮,水星是和平之神👷,
《木星——欢乐之神😂》是最著名的,
开头就非常宏伟壮丽,很欢乐!
所以说这首曲子经常被拿来独奏,因为整首组曲就要半小时了呢!👽
--------------分割线------------------
当当当当!这个家喻户晓的旋律就是出自大师贝多芬之手的《命运》交响曲!
贝多芬的事情,你听说了吧?
他从小被酗酒的父亲逼着学琴,登台演出的钱全部拿去给他父亲喝酒,
这还不算惨呢,他二十多岁年华正好的时候,耳朵又聋了!👂
从此不能指挥,所以失业的他一生穷困潦倒……👀
所以这首曲子就是他写给自己,
要“抵抗命运”,
后来他成功啦!
这首曲子被不断受到好评点赞,几经流传,
最后他自己也打破命运,
成为了永远的“大师”!
回到正题,《命运》的英文名是:
----------------分割线-----------
啊!又到了我最爱的“钢琴诗人”——肖邦的曲子啦!😍
这首曲子,其实很长,特别长,超级长!😏
因为他有好几种舞曲的样式,把他们拼凑在一起,
接着每个圆舞曲反复一次,😷
然后两两反复,😷
一半的时候反复,😷
最后再来个华丽的结尾,😷
然后本来不长👶……都难了👴……
这首曲子也是给贵族的聚会用的,
也就是说肖邦这首巨作,
其实是用来应付来赚取费用生活的啊!😳
(没办法,生活所迫嘛!)
但这首曲子真的华丽,
好几种的舞曲形式用到的技巧都有些难,
而且速度比较快,
不过旋律那是真的好听,
仿佛就像真的在舞台上跳起极快的舞蹈那样呢!👯
那么,华丽大圆舞曲,
在中文里用了“华丽”“大”作为形容,
在英语里又怎么形容呢?
这首曲子可是肖邦自己取的名字呢!那么brilliant是啥意思呢?
brilliant,明亮的,美好的,闪耀的
咦?这是啥?这首曲子很“闪亮”?
然后他的名词形式是:宝石,钻石?
难道是说:这首曲子就像钻石一样美好💎,闪闪发光般的华丽?💗
快在下面评论你的猜测吧!
------------------分割线---------
这首曲子其实原来叫做“第一交响曲”,是不是特别的老套?
不过后来马顿取了个名字叫做:
泰坦?是啥?泰坦……尼克号?🚢
泰坦,其实是西方神话中的“巨人”啦!
这首曲子为什么是“巨人”呢?
我觉得是因为这首曲子,
开头是大提琴,感觉就像是巨人在走路,
接着用了音高比较高的小提琴做对比,
就像是巨人在笨拙的抬腿一样,
而且洪大壮丽的底音和重复的旋律,
也特别像身子庞大的巨人那样,
所以说,取名字取的好不好真的很重要!
要不然哪来那么多遐(瞎)想呢?😏
---------------分割线------------
这首曲子可不是贝多芬的《月光奏鸣曲》,
这个也非常著名,是印象派的大作,
(什么是印象派啊?)
印象派,就是你的音乐就像一幅画一样,特别写真,
同样也很美丽呢!
这首德彪西的《月光》给人的感觉就是,
湖上的月亮反射着倒影,🌙
貌似还起了点雾呢!
德彪西的作品都是印象派,
给人的感觉就是一幅画,🌅
而且还是上色鲜艳,
仿佛身临其境的画呢!
但他的英文名,就有些神秘了:
这读起来就像是:
chair的尾音,然后“的”,“鲁”……
这是英文嘛?感觉像是德语啊!😠
是的,他确实是外国传来的外来语变成英文的,
但不是德语呦!😉
是法语,意思是“月亮的月光”,
也有“淡蓝色”的意思。
今天我们学了八首曲子,八个英文,八个鉴赏,
你还记得多少?
💜💛💚💙💜💛💚💙💜💛💚💙
1.《惊愕》为什么要吓唬人?
2.《奇异恩典》是赞美那个教的呢?
3.《春之祭》其实是什么剧?
4.《行星组曲》里,火星、水星、土星是什么神呢?
5.贝多芬小时候怎么了?
6.《华丽大圆舞曲》其实是肖邦用来交给谁的?
7.巨人在西方的名字叫做?
8.德彪西是什么乐派的?
💜💛💚💙💜💛💚💙💜💛💚💙
好好想想~
--------------分割线-------------
然后,我们一起来念念看: